DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

LABOR f. (i ant. m.): cast. labor.
|| 1. Treball; especialment, treball prolongat. Qui treballaran en lo dit labor, doc. a. 1395 (Capmany Mem. iv, 189). Vos empatxa que'l ventre no pot fer son labor, Eximenis, Terç (Roca Medic. 146). Sobre totes altres labors, Albert G., Ques. 4 vo. Sols que de sa labor la casta ofrena | acollís el prohom de tard en tard, Alcover Poem. Bíbl. 24.
|| 2. especialment: a) Treball agrícola. La calma que el temps i la classe de labor aconsella, Serra Calend. folkl. 310.—b) Obra d'agulla, brodat, randa, etc., en què s'ocupen les dones. En es col·legi de la Puresa hey ha hagut una exposició de labors molt visitada, Ignor. 19.
    Fon.: ləβóɾ (Barc.); laβóɾ (Val.); ləβó (Palma).
    Etim.: pres del llatí labōre, ‘treball’.