Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavant  cerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  malforjat
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

MALFORJAT, -ADA adj.
|| 1. Malfet; deforme; mancat de la proporció i harmonia degudes (mall., men.); cast. contrahecho.
|| 2. Malvestit i desgavellat en allò que duu damunt (or., occ., val.); cast. desaliñado. Los rics, de tant que es llepen y s'asseen, són pochs els malforjats, Martí G., Tip. mod. ii, 5.
    Fon.:
maɫfuɾʒát (or., men.); maɫfoɾʤát (occ.); maɫfoɾʧát (Val., Cast., Al.); maɫfoɾʒát (mall.).
    Etim.:
compost de mal (art. 2) i forjat.