DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

MASOVERIA f.
Masia; conjunt de les terres de conreu i de les cases on habita el masover (Pallars, Pla d'Urgell, Cerdanya, Plana de Vic); cast. cortijo, granja. De quadescun mas o masovaria o alberch de paratge o de homes generoses, doc. a. 1392 (BDC, xx, 47). A certes comarques, com la Cerdanya, es diu especialment masoveria de la masia que es té a mitges entre el propietari i el masover. Més de cent jornals de terra donats a base del contracte de masoveria, Pla Carrer 35.
    Fon.: məzuβəɾíə (or.); mazoβeɾía (Esterri d'À.); mazoβeɾíɛ (Urgell).
    Etim.: derivat de masover.