Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  melopea
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

MELOPEA f.
|| 1. Recitació combinada amb cant; cast. melopea. Arrossegant lo prec en una mena de melopea ploranera, E. Boixet (Catalana, i, 187).
|| 2. fig. So melodiós i continuat; cast. melopea. No va oir cap altre soroll que la melopea somorta de l'aigua fluent, Víct. Cat., Vida 226.
|| 3. fig. i humor., a) Borratxera; b) Constipat fort.
    Fon.:
məlupέə (Barc.); melopéa (Val.); melopéə (Palma).
    Etim.:
pres del greco-llatí melopoeia, ‘modulació, recitació modulada’.