Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  memento
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

MEMENTO m.
|| 1. Cadascuna de les dues parts del cànon de la missa en les quals es fa commemoració dels fidels vius i morts; especialment, Recordança de la mort o d'un difunt; cast. memento. No té res que veure, la mort, la cendra, amb tu; | no entelis amb mementos ton front rosat i pur, Maragall Obres, i, 152.
|| 2. Nota, senyal per a recordar alguna cosa; cast. memento. Es conte... no faltarà qui li trobi es demble, qui li afini es memento, Camps Folkl. ii, 87.
    Fon.:
memέnto (Barc., Val., Palma).
    Etim.:
pres del llatí memento, ‘recorda't’, paraula amb què comencen les oracions litúrgiques, en què es fa la commemoració dels fidels vius i morts; amb la mateixa paraula comença la frase pronunciada en posar la cendra damunt el cap dels fidels el primer dia de Quaresma («Memento homo quia pulvis es...»).