Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavant  cerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  milloria
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

MILLORIA (i ant. melloria). f.
|| 1. Qualitat de millor; cast. mejoría, superioridad. Cové que encerc... qual de les tres figures ha melloria o pijoria la una sobre l'autra, Llull Cont. 362, 3. Ab gran avantatge Atalanta se'n portà de tots la milloria, Alegre Transf. 45. Tu sabs que jo porte la milloria y venciment en açò, Faules Isòp. 83.
|| 2. Acció i efecte de millorar, de donar avantatge o fer millor una cosa; cast. mejoría, ventaja, mejora. Si fa algunes millories en les coses o possessions de la dita església, doc. a. 1418 (arx. de Montblanc). No gos metre o posar en lo dit taulell daus falços o de milloria, doc. a. 1482 (Jocs Fl. 1895, pàg. 205).
|| 3. pl. Coses millors. E pendrà les melluries dels vostres camps e de les vostres vinyes, Serra Gèn. 95.
|| 4. Peça de fusta fusterable que feia la meitat d'un totxo o d'una càrrega (Cullera). Onze fusts que de mi havets comprats... doblers de milloria, doc. a. 1416 (Arx. Gral. R. Val.). Per dues mellories per obs de fer jàcenes per a la cambra de la dita torre, doc. a. 1440 (mat. arx.).
    Refr.

—«Per milloria, la meva casa deixaria»: significa que tothom sol estar disposat a anar-se'n del lloc on resideix, si té la seguretat de millorar amb el canvi.
    Fon.:
miʎuɾíə (or., men., eiv.); miʎoɾíɛ (Ll.); miʎoɾía (val.); miʎoɾíə (mall.).
    Etim.:
derivat de millor.