DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinōnims  CIT  TERMCAT

NĀCSIA f.
Cosa o conjunt de coses petites, migrades, mancades del volum o del creixement normal. De les triadures de cigrons o altre llegum, del rebuig del planter de cols, etc., se'n diu nācsia (Sta. Col. de Q.). Els anyells més dolents o raquítics del ramat també sķn nācsia (Sta. Col de Q., Men.). Que es moren moltons i nāxies [sic] I ses bassives no apleguen, Ballester Xčx. També es diu nācsia amb el significat de ‘nissaga, raįa’, en frases com aquesta: ĢAquest corder és de mala nācsiaģ (Falset).
    Etim.: de nacsi, perō possiblement relacionable també amb el llatí natio ‘naixenįa, nissaga’, si realment ve de natio el mot que hem estudiat en l'article nāccia.