Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavant  cerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  nadala
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

NADALA f.
|| 1. Cançó dedicada al naixement de Jesucrist, i destinada generalment a cantar se davant el betlem o pessebre; cast. navideña, villancico. Al vespre solen inaugurar els pessebres amb gran alegria i cantant les nadales, R. Serra Pagès (Butll. C. Excurs. Cat. xxxvi, 101).
|| 2. a) Planta amaril·lidàcia Narcissus Tazetta, que fa les flors blanques-grogues (or., occ.); cast. narciso. Cada nit se veu més bella | com nadala al poncellar, Verdaguer Bethlem 31.—b) Nadala groga: l'espècie Narcissus jonquilla.
    Fon.:
nəðálə (or.).
    Sinòn.:
— || 2 a, assutzena borda, caldereta, nadaleta, nadalina, ninou, lliri de Nadal;— || 2 b, almesquí, genivell, jonquill.
    Etim.:
derivat de nadal.