DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

NECESSITAR v. tr.
|| 1. Tenir necessitat (d'una cosa); cast. necesitar. El clau no se li havia posat bé; necessitava reblar-lo, Pons Auca 265. Ma inexperta jovenesa necessita un guiador, Aguiló Fochs foll. 50. Encara necessita que sa mainadera el duga a coll, Ruyra Parada 29.
|| 2. refl. Esser necessari; cast. necesitarse. Per lo molt que se necessite, doc. a. 1627 (Segura Hist. Sta. Col. 244).
|| 3. Obligar, posar en necessitat; cast. necesitar. Aquest significat, que porten alguns diccionaris catalans, és pres del castellà. Necessitar o obligar a algú de fer alguna cosa: Aliquem cogere. Lacavalleria Gazoph. No és una accepció que existeixi realment en català ni en el castellà modern.
    Fon.: nəsəsitá (or., bal.); nesesitá (occ.); nesesitáɾ (val.).
    Etim.: derivat de necessitat.