Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  notificar
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

NOTIFICAR v. tr.
Fer saber; donar notícia; especialment, donar notícia amb caràcter oficial o en funcions jurídiques; cast. notificar. Vos notificam per la present, que la nau o cocha... és ja anada enguany en les parts demunt dites, doc. a. 1340 (Capmany Mem. ii, 111). Y notificà-li ço que havia sabut, Pere IV, Cròn. 346. Fonch-los notificada la mort del dit infant, ibid. 356. Vinch per notificar la voluntat de lurs senyories, Tirant, c. 375. Ella mateixa li notificà l'estada a Mallorca, Espriu Anys 84.
    Fon.:
nutifiká (Barc.); notifiká (Ll.); notifikáɾ (Val.); notifiсá (Palma).
    Var. ort.
ant.: notifficar (doc. a. 1438, ap. Miret Templers 430); noteficar (doc. a. 1482, ap. Butll. Bibl. Cat. v-vi, 136).
    Etim.:
pres del llatí notifĭcare, mat. sign.