Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavant  cerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  novellada
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

NOVELLADA f.
|| 1. Conjunt d'animals novells o d'infants nascuts de poc. Especialment: a) Conjunt dels ocells novells d'una mateixa cria. Sant Miquel... encamine des del cel la meva armada, com un aucell sa novellada, Canigó ix.b) Conjunt d'anyells o altre bestiar jove que s'afegeix cada any a la guarda o ramat (Mall.).—c) Conjunt d'infants petits de la mateixa casa. Fent-li recorts de sa esposa que, plorant, vetlla amorosa la novellada que hi riu, Verdaguer Montseny 94.—d) fig. Conjunt de gent jove, de novells en una professió, en un càrrec, etc. No és pels vells... sinó per la nostra novellada literària, Obrador Arq. lit. 67.
|| 2. Temps de la recolecció dels fruits, i sobretot de l'arròs (val.).
    Fon.:
nuβəʎáðə (or.); noβeʎáðɛ (Ll.); noβeʎá (Val.); novəʎáðə (Mall.).
    Etim.:
derivat col·lectiu de novell.