Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavant  cerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  1. paternal
veure  2. paternal
veure  3. paternal
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

1. PATERNAL adj.: cast. paternal.
|| 1. Patern. Salutz et paternal honor, doc. segle XIII (Pujol Docs.). Si algú s'absté dels béns paternals o maternals, Cost. Tort. II, viii, 4. Ab pietat e amor paternal, Eximplis, ii, 58.
|| 2. Que sent o expressa dilecció com de pare. Amb entranyes paternals, Serra Calend. folkl. 198. Breçares-me en tos braços ab paternal anhel, Colom Juven. 65. «Es un home molt paternal».
    Fon.:
pətəɾnáɫ (Barc., Palma); pateɾnáɫ (Val.).
    Etim.:
del llatí paternāle, mat. sign.

2. PATERNAL m.
Flamarada, foguera. «Vam arribar glaçats i vam fer un bon paternal de foc» (Aguiló Dicc.).

3. PATERNAL m.
Jàssera robusta dins la qual va ficat el porro de l'abre del molí de vent (Artà).