Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavant  cerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  permís
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

PERMÍS m.
|| 1. Acte de permetre formalment; declaració oral o escrita de llibertat a favor d'algú per a fer alguna cosa; cast. permiso. Onça e miga d'argent en plancha per a permís, doc. a. 1459 (BDC, xxiv, 123). Moltes persones... ab permís dels officials de aquella, doc. a. 1491 (Capmany Mem. ii, 300). Si me donassen permís de besar-li ses mans, Aguiló Poes. 111.
|| 2. Llicència de descans o d'absència d'un càrrec; cast. permiso. «He demanat un mes de permís per malalt». «Els soldats se n'han anat a casa seva amb permís».
    Fon.:
pəɾmís (or., bal.); peɾmís (occ., val.).
    Etim.:
pres del llatí permĭssu, part. pass. de permĭttĕre, ‘permetre’.