Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  pescater
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

PESCATER (i dial. peixcater), -ERA m. i f.
|| 1. Venedor de peix; cast. pescadero. Tot pescater estrany o priuat, Ordinacions de Valls, a. 1390. Tot pescater portant peix per reuenre, doc. a. 1434 (BABL, xi, 323). Abunden més de lo que se creu, principalment en les peixcateres, revenedores de mercat, Martí G., Tip. mod. ii, 22.
|| 2. f. Persona ordinariota, cridaire, baralladissa i sense fre en les paraules; cast. pescadera, verdulera.
    Fon.:
|| 2: pəskətéɾə (or., bal.); peskatéɾa (occ.); peјʃkatéɾa (val.).