DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

1. PITA f.: cast. pita.
|| 1. Atzavara.
|| 2. Fibra tèxtil extreta de les fulles de l'atzavara. Fil de pita, val la lliura una lliura deu sous, Tar. preus 50.
|| 3. Teixit a la plana, ordit pèl de cabra i tramat cotó, llustrós, de color llis, usat per a folros de mànegues en els vestits d'home.
|| 4. Roba de seda rentable, teixida en cru, amb lligat de plana, molt usada per a la confecció de mocadors de dona. Se'n diu també pita-esponja. «L'alegria del fadrí | és un mocador de pita, | una manta morellana | i una xica ben bonica» (cançó pop. val.).
|| 5. Fil semblant al palangró, però més prim, que es posa a continuació d'aquest en els aparells de pescar a mà (Pons Ind. text.).
    Fon.: pítə (or., bal.); píta (val.).
    Etim.: del cast. pita, mat. sign.

2. PITA f.
Moneda antiga, la quarta part d'un diner. Pita, quarta part de un diner: Unciae dodrans, Denarioli quadrans, Lacavalleria Gazoph.

3. PITA
Mot amb què el pastor crida les cabres (Alt Pallars).
    Etim.: potser reducció de petita. Sobre l'extensió de la forma pita en els Pirineus, vegeu Rohlfs Gasc. § 48.