Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  putana
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

PUTANA f.
|| 1. ant. Prostituta. Són fembres en lo món qui són hòrrees e putanes que alguns hòmens amen més que nostra Dona, Llull Sta. Mar. 1, 13. Tres coses enganen l'om joue: pluge manuda, vi dolset e làgremes de putana, Libre de tres, no 22. Si ella lo lexàs e se n'anàs ab los rapaços, serie haüda per gran putana, Sermons SVF, ii, 231.
|| 2. Femella estèril (Valljunquera). Es diu especialment d'ovelles i altre bestiar.
    Etim.:
derivat de puta amb el sufix -ana (cf. el fr. putain).