Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  realitzar
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

REALITZAR (realisar). v. tr.: cast. realizar.
|| 1. Fer real; acomplir, portar a realitat. Que sa glòria de realisar aquesta empresa fos tota de s'Ajuntament, Ignor. 10. Es Govern projecta medis per realisar una gran exposició, Roq. 4. Potser realitzaries fàcilment allò que, tornant del cementiri, deies, Oller Febre, ii, 103. La quadrilla... justificava el seu nom de dimonis boiets realisant vertaderes proeses y valenties, Galmés Flor 6. a) refl. Acomplir-se, tenir realitat.
|| 2. Convertir en moneda (una propietat, valors de crèdit, etc.). «He realitzat tots els valors per poder pagar els deutes».
    Fon.:
ɾeəlizá, reəliʣá (Barc.); realisáɾ (Val.); reəlizá (Palma).
    Etim.:
derivat de real.