DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

REBAIX m.
|| 1. Acció i efecte de rebaixar l'import, el valor d'una cosa; cast. rebaja. Ven tota aquella marxandisa a 50 per cent de rabaix, Rev. Cat. ii, 83.
|| 2. Import de l'aliment que correspon a un soldat rebaixat de ranxo; cast. rebaje. «Cada mes cobrem el rebaix».
|| 3. Part de la vora d'una fusta, pedra, etc., en què s'ha disminuït el gruix; cast. rebajo.
|| 4. Part de terra que ha estat rebaixada; cast. rebajo. a) Rampant que formen l'embarcador i el desembarcador per a facilitar l'accés dels vehicles a la barca (Mora d'Ebre). Moll del Rebaix: nom d'un moll del port de Barcelona, davant de la Barceloneta. Una mena de quietut regnava pel Rebaix, Pons Auca 186.
|| 5. Instrument per a rebaixar; garlopí per a rebaixar la fusta.
|| 6. Rebaixament moral; cast. rebajamiento. Es un gran rebaix, per a un home, això de que el vegin esvoletegar com un pollastre, Ruyra Pinya, ii, 30.
    Fon.: rəβáʃ (or., bal.); reβáјʃ (occ., val.); rəβáј (pir-or.).
    Intens.: rebaixet, rebaixot.
    Etim.: derivat postverbal de rebaixar.