Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavant  cerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  recalada
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

RECALADA f.
|| 1. Acció i efecte de recalar; cast. recalo, recalada. Els seus punts de recalada foren els alts del Passeig de Gràcia, Pla Rus. 330. Anar de recalada: anar a calar els arreus de pesca de sardinals.
|| 2. Baixada, terreny en davallada (Mall.); cast. bajada, depresión. Dins aquella recalada a hont acaba s'arena y comensa es roquissà, Ignor. 15.
|| 3. Post que serveix per a descans i refresc de les naus en les llargues travessies o viatges (Aguiló Dicc.).
    Fon.:
rəkəláðə (or., bal.); rekalá (val.).
    Intens.:
recaladeta («Farem una recaladeta en el cafè de la cantonada»).