Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavant  cerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  1. remulla
veure  2. remulla
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

1. REMULLA f.
|| 1. Remull, acció de remullar (Tortosa, País Valencià); cast. remojo. Los porros pendràs... e quant siguen ben nets metràs-los a remulla, Robert Coch 22. Li advertien de que se posara a la remulla, Bol. Dim. 138. Cigrons a remulla: cigrons posats en remull.
|| 2. Gorg, lloc d'un riu on l'aigua està encalmada (Xerta, Tortosa); cast. remanso. A una remulla del riu, un granerero pesca a l'emborinada, Moreira Folkl. 701.
    Fon.:
remúʎa (Tortosa, Val.).
    Etim.:
derivat postverbal de remullar.

2. REMULLA f.
Ramulla (val.). La remulla la done als vehins pobres. Pascual Raval 3.
    Fon.:
remúʎa (Maestrat, Cast., Val., Gandia); remúʎɛ (Alcoi).
    Etim.:
de ramulla (derivat de rama) amb la síl·laba inicial modificada per adaptació al prefix re-.