DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

REPIXAR v. intr.
|| 1. Gotejar o regalimar una cosa per allà on no hauria de sortir el líquid; cast. gotear, destilar, rezumar. «Aquesta aixeta repixa»: es diu quan una aixeta no clou bé i deixa sortir gotes o raig d'aigua quan hauria d'estar tancada. «Les teules repixen»: es diu de les teules altes d'una teulada, que deixen caure l'aigua de pluja abans que aquesta s'escorri cap a les teules més baixes.
|| 2. Plovisquejar, caure pluja molt fina (Maestrat); cast. lloviznar. Un dia de cel baix, humit, en què repixa la boira, Salvador FB 20.
|| 3. Embrutar-se mútuament els fils de diferents colors, en la màquina de parar, o els colors d'una mateixa peça de roba estampada.
    Fon.: rəpiʃá (or., bal.); repiʃá (occ.); repiʃáɾ (val.).
    Etim.: de pixar, amb el prefix intensiu re-.