Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  resseguir
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

RESSEGUIR v. tr.
Recórrer (en tots els significats del paràgraf I de l'article recórrer). Com una cuca de sagrera reseguint el tronch d'un arbre, Pons Auca 16. Un doll de veu... resseguí el menjador, fent tremolar la pisa dels armaris, Pons Auca 148. Jo sentia que em resseguien membre a membre, Ruyra Parada 55. Maria abaixà els ulls davant l'esguard encès de mil flametes amb què la resseguia el metge, Llor Hist. 173. Una munió d'escolans que resseguia totes les coronises, Oller Vilaniu. 3. Especialment: a) Recosir o repassar la roba espatllada, per adobar-la.—b) Recórrer la teulada adobant les goteres i canviant les teules trencades.—c) Collir els raïms o altres fruits que han quedat sense collir en fer la collita general.—d) Netejar la terra de males herbes (Penedès, Freginals).—e) Tornar omplir de terrossos la part superior del formiguer que s'era enfonsada en cremar-se la brossa (Ll.).
    Fon.:
rəsəɣí (or.); reseɣí (occ.).
    Conjug.:
segons el model partir.
    Etim.:
de seguir amb el prefix iteratiu re-.