Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavant  cerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  retort
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

RETORT, -ORTA
|| 1. adj. Retorçut, molt tort; cast. retorcido. Al sol del peu ha corona ab fil retort, Inv. Anfós V, 151. Venes retortes a manera de sarment, Cauliach Coll., ii, 2a, 6. Un jove bru de grossos ulls i retorts bigotis, Pons Com an. 44.
|| 2. fig. a) Tortuós, que obra no tot dret i francament, sinó amb habilitat i seguint camins de dissimul; cast. tortuoso, retorcido.b) Indòcil, que no es deixa governar; cast. reacio. «Quin xicot tan retort!»
|| 3. m. Antic teixit de cotó fet de fil retorçut a dos caps, tant en l'ordit com en la trama, i que era molt fort. Dos parells de calsotets de retort, Pons Auca 31.
    Etim.:
del llatí retŏrtu, ‘retorçut’.