DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

SAGAL m.
|| 1. Noi que fa de mosso d'un pastor (or., occ., val.); cast. zagal.
|| 2. Mosso de diligència o cotxe públic, ajudant del cotxer i servidor dels passatgers; cast. zagal. Començà... a atiar els cavalls amb l'ajut del sagal, que, vora la saga, corria, Oller Vilaniu 19.
|| 3. Noi d'edat de 10 a 15 anys aproximadament (Vallès, Calasseit, Maestrat, País Valencià); cast. mozuelo, muchacho, chico.
    Intens.: sagalet, sagaló.
    Etim.: de l'àrab zaġall, ‘noi fort’, probablement per conducte del castellà.