Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavant  cerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  simonia
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

SIMONIA f.
Compra o venda de coses espirituals a canvi de diners o d'altres béns temporals; cast. simonía. En lo començament, fill, que'ls hòmens entren en clerecia per intenció de esser prelats, possehint les riqueses e hauent los honraments que a prelats se couenen, en aquell temps, fill, comença simonia, Llull Int. 368. Semblança de simonia és esquivadora cosa a elecció, Llull Blanq. 67. Marauellà's de la simonia que féu un canonge en esser bisbe, Llull Felix, pt. viii, c. 19. Que no u façau contra consciència, prestant a logre, ni vosaltres, capellans, symonia, venent los béns spirituals e de la Església, Sermons SVF, i, 201. Tres coses fan bon cardenal: humiltat, leyaltat, de simonia mundat, Libre de tres, 32.
    Etim.:
del llatí medieval simonia, mat. sign., derivat del nom de Simó el Màgic que fou castigat per Sant Pere per haver intentat comprar als apòstols, amb diners, els béns espirituals.