DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

1. TANYADA f.
|| 1. Conjunt de tanys (Camp de Tarr., Priorat). «Aquest arbre ha tret una bona tanyada». I prompte sa tanyada guarnia amb grans boscúries, Atlàntida x.
|| 2. Tany, rebrot, sobretot si és dret i esponerós (Mall.); cast. renuevo. Tronch despullat que no deixa tendra tanyada a son peu, Aguiló Poes. 233.
    Fon.: təɲáðə (or., bal.); taɲáðɛ (Falset); taɲá (val.).
    Etim.: derivat intensiu de tany.

2. TANYADA f.
Cos d'edifici cobert de teulada, generalment obert per un costat, que està separat de les cases d'una masia i serveix per a tenir-hi palla, garbes, herba, eines o bestiar, en temps de pluja o de massa sol (Morella, Maestrat, Cast.); cast. cobertizo.
    Fon.: taɲáða (Morella); taɲá (Llucena, Cast.).