Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  1. tec
veure  2. tec
veure  3. tec
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

1. TEC m.
Menjada abundant i bona (or., occ.); cast. comilona, guateque. Oferir-los un tec en celebració de la palliça, Roger Pera 65.
    Fon.:
tέk (or., occ.).
    Etim.:
probablement masculinització de teca, art. 1.

2. TEC m.
Soroll d'un cos sòlid que topa amb un altre; especialment, soroll d'una bola de joc quan fa blanc i topa amb una altra (bal.). Cada tec fa llenques, cada poi un tro, Caimari Edif. 59. Fer tec: fer blanc, fer topar una bola amb una altra i guanyar un punt en el joc; fig., tenir èxit, aconseguir allò que un es proposava; cast. salirse con la suya, salir airoso. Ja veig que no faràs tech, Penya Poes. 258. No crech que fassem tech, Alcover Rond. i, 179. «A sa meva amor vaig dir: | —Deixa'm tocar es collaret.— | Me va dir:—No faràs tec, | no espers tal cosa de mi» (cançó pop. Mall.).
    Fon.:
tə́k (Mall., Ciutadella).

3. TEC topon.
|| 1. Poble del cantó de Prats de Molló (Vallespir).
|| 2. Riu que baixa per Arles i Ceret fins a desaiguar en el Mediterrani prop d'Elna. Defensam piscandi in Tec, doc. a. 1168 (RLR, iii, 289). Anam-nos-en a jaure a la ribera de Tech, Pere IV, Cròn. 168.
    Etim.:
desconeguda, però segurament pre-romana.