Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavant  cerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  1. tes
veure  2. tes
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

1. TES, TESA adj.
Tibant, tibat (val.); cast. tenso, tieso. La verga és llonga e tesa, Muntaner Cròn., c. 298. Ab ballesta parada o tessa, doc. a. 1341 (BABL, xi, 417). Prenet-li la mà hun poch, solament los dits teses, que per besar molts de mals se n'han seguits, Sermons SVF, ii, 191. Una gicota forta y tesa com un argue, Martí G., Troços 111. El rostre bru de sol i d'aire errívol, | tes el muscle i pell galana, Romeu OP 128. Ser més tes que Querineldo: esser molt tibat, orgullós o valent (val.).
    Loc.

Fer-se-les tindre teses: lluitar sense perdre terreny (val.). Sarpa a la grenya... se les feen tindre teses, Rond. de R. Val. 30.
    Fon.:
tés (val.).
    Etim.:
del llatí tensu, mat. sign.

2. TES
Forma femenina plural de l'adjectiu possessiu ton.