Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavant  cerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  1. toscar
veure  2. toscar
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

1. TOSCAR v. tr.
|| 1. Fregar amb la pedra tosca; cast. toscar. «Hem de toscar el porc». Especialment: a) En l'ofici d'adober de pells, passar la tosca per sobre la flor del cuiro per treure'n el pelitxó (Igualada).—b) Polir la superfície d'un carruatge abans de donar-li les darreres capes de pintura.
|| 2. Gratar la crosta negra exterior de les pannes de suro després de bullir-les (Empordà, La Selva); cast. desbastar.
    Loc.

Esser dur de toscar: esser difícil de tractar, de convèncer.

2. TOSCAR m.
Lloc on abunda la tosca; cast. toscal.
El Toscar, topon.: llogaret agregat a Alfara (comarca de Tortosa).
    Fon.:
tuská (or.); toská (occ.).