Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  tothom
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

TOTHOM (ant. escrit també tot hom). pron. indef.
Totes les persones; tota la gent; cast. todo el mundo. Él faria dret a tot hom que clams hagués d'él, Jaume I, Cròn. 21. N'Anfós tench festa general a tothom tres dies, Pere IV, Cròn. 56. No és tot hom bon aritmètich, Metge Somni iii. Llança eix got de metzina, si no en beurà tothom, Atlàntida iv. Es temps vola depressa per tothom, Maura Aygof. 7.
    Fon.:
tutɔ́m (or.); totɔ́m (occ.); totɔ̞́m (val.); tutɔ̞́m (bal.).
    Etim.:
de tot hom, ‘tot home’.