DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

TRASBALS m.
|| 1. Acció de passar un líquid d'un recipient a un altre o a altres (Tortosa); cast. trasiego.
|| 2. Acció de canviar coses de lloc, de moure's agitadament d'un lloc a un altre; cast. tráfago, trastorno. Això de casoris porta un trasbals, fill!, Pons Auca 51.
|| 3. Pertorbació intensa de la calma, de la quietud, de l'estat normal; cast. trastorno. Les naus s'estan quietes al port esperant un dia i un altre que acabi de passar el trasbals del temperi, Villangómez Any 89.
    Fon.: tɾəzβáɫs (or.); tɾazβáɫs (occ.).
    Etim.: derivat postverbal de trasbalsar.