Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavant  cerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  vagarro
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

VAGARRO, -ARRA
|| 1. m. i f. adj. Malfeiner; donat a l'ociositat; cast. gardul, vago. La vagarra de la Custòdia encara dormia, Girbal Pere Llarch 252.
|| 2. m. Abegot, abella mascle (or.); cast. zángano.
|| 3. m. Llata de fusta que a vegades hi ha en els telers a mà, perquè el teixidor pugui aixecar des del seu lloc la balda que encaixa amb les dents de la roda d'estrella que té el plegador d'ordit, deixant així desenrotllar una porció d'aquest (Pons Ind. text.).
    Fon.:
bəɣáru, bəgárə (or.); bagáro, baɣára (occ.).
    Intens.
augm.: vagarràs, -assa; vagarrot, -ota.