Diccionari Catalā-Valenciā-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducciķ al Diccionari  Bibliografia  Explicaciķ de les Abreviatures 
veure  vari
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinōnims  CIT  TERMCAT

VARI, VĀRIA adj.: cast. vario.
|| 1. Mudable, que es mostra diferent d'un temps a un altre. Hom secret ab cor pur e no uari, Anōnim (Canįon. Univ. 310). Tostemps havem un mouiment molt vari, Ausiās March cxiii. Trobant-me vari | d'opinions, Spill 6444. De seny més mudable que'l vari penell, Viudes Donz. 89. Essent la dona vāria y mudable, Isop Faules 20.
|| 2. Divers, no únic. Estech tot torbat e pensiu..., coses vāries cogitant, Curial, i, 11. Les taules parades de exquisides y vāries viandes, Alegre Transf. 52. De cintes vāries i de flocs cenyida, Liost Munt. 26.
|| 3. pl. (com a adj. indef.) Alguns, diversos. Corregueren vāries porcions de terreno, doc. a. 1832 (Hist. Sķller, i, 155). Autor de vāries peces, Verdaguer Exc. 7. Una histōria com vāries de ses que vos he contades, Roq. 27. (Aquest ús de varis com a adjectiu indefinit és segurament d'origen castellā, i ho prova el fet que en el llenguatge colˇloquial la forma masculina de vari en aquest ús és vārios).
    Fon.:
báɾi (or., occ., Val.); váɾi (bal.).
    Etim.:
pres del llatí varĭus, mat. sign. |||| 1, 2.