Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavant  cerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  1. viró
veure  2. viró
veure  3. viró
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

1. VIRÓ
|| 1. Larva molt petita que neix dels ous dipositats per certs insectes, sobretot per la Musca carnaria (anomenada vulgarment mosca vironera); cast. cresa, gusano. Demà, dins el carner, virons y arnes, Oliver Obres, i, 253. Més brut que un viró: es diu d'una persona o animal que va molt brut.
|| 2. fig. Infant brut; cast. gorrino.
|| 3. Pebre coent (El Campello); cast. guindilla.

2. VIRÓ m.:
V. vairó.

3. VIRÓ m.
Vió. La faldilla llistada, | devantal de virons, Verdaguer Jov. 126. Las faldillas de virons, lo devantal d'endiana, cançó pop., ap. Milà Rom. 334.
    Fon.:
biɾó (Empordà, Plana de Vic).
    Etim.:
deformació de vió per analogia de mots com vira o virat.