Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavant  cerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  xarrupar
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

XARRUPAR v. tr.
Beure xuclant (or., occ.); cast. sorber. Tot xarrupant lo cafè d'aygua de castanyes ensucrada, Bosch Rec. 287. Després de xarrupar les solies del seu plat, Ruyra Pinya, i, 104.
    Fon.:
ʃərupá (or.); ʧarupá (occ.); ʃurupá (pir-or.); ʧurupá (Balaguer).
    Etim.:
onomatopeia del soroll que es fa en aspirar el líquid.