DIEC2
DDLC
CTILC
BDLEX
Sinònims
CIT
TERMCATXOROIANA f.
Papaorelles (Eiv.).
Fon.: ʃuɾuјánə (eiv.).
Etim.: derivat de xoroiar, ‘tallar les orelles’, per la creença que aquest insecte es fica dins les orelles o que amb les pinces que té a la coa pot tallar les orelles.