Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavant  cerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  1. arquejar
veure  2. arquejar
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

1. ARQUEJAR v. tr.: cast. arquear.
|| 1. Corbar en forma d'arc. En gran amfiteatre la timbera | s'arqueja cap al cingle de Batera, Canigó ix.
|| 2. ant. Batussar i estufar la llana perquè es pugui cardar i filar bé. Fer quatre matalafs grans... e arquejar la llana d'aquells, doc. a. 1436 (Arx. Gral. R. Val.). Vist que tan be ja la fahena | del arquejar | no fa per ells, ni'l carduçar | tampoch la lana, Somni J. Joan 2826.
    Fon.:
əɾkəʒá (pir-or., or.); aɾkeʒá, aɾkeјʒá (occ.); aɾkeʤáɾ (Cast.); aɾkeʧáɾ (València); əɾkəʤá (mall., men.).
    Conjug.:
regular segons el model de cantar.
    Etim.:
format damunt arc.