DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

ALENTAR v. (del cast. alentar)
|| 1. intr. Alenar, respirar (Aladern Dicc.)
|| 2. refl. Cobrar alè, reposar d'una fatiga o treball. Se n'eixia a donar un tom per alentarse ab aquell esbarjo, Pons Auca 160.
|| 3. tr. a) Encoratjar, animar, esvair la temor o intranquil·litat. Mes las professons dels treballadors... l'alentaren bona cosa, Pons Auca 242.—b) Estimular, fomentar. Y per mes alentarlos a studiar y saber... Ordin. Univ. 1638, f. 46. Y desitjant... alentar tants bons intents dels jurats, doc. a. 1688 (Hist. Sóller, ii, 236).
    Etim.: castellanisme.