Diccionari Catalŕ-Valenciŕ-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  badocar
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinňnims  CIT  TERMCAT

BADOCAR v.
|| 1. Fer de badoc, mirar sense fixesa (Mall.); cast. mirotear. Perts s'ase y ses magranes badocant y fent rotlet, Ignor. 11.
|| 2. intr. o refl. Obrir-se una cosa sense separar-se totalment les seves parts (Massalcoreig, Gandesa, Tortosa, Maestr., Val.); cast. abrirse. «Ja badoquen les figues, perquč ha plogut tant» (Tortosa).
|| 3. tr. Migtrencar una cosa, esquerdar-la (Tortosa, val.); cast. cascar.
    Fon.:
bađoká (occ.); bađokáɾ (val.); bəđoká (mall.).
    Etim.:
derivat dim. de badoc.