Diccionari Catalŗ-Valenciŗ-BalearB
Cerca inici
endarrereendavantcerca
Introducciů al DiccionariBibliografiaExplicaciů de les Abreviatures
veure1. barata
veure2. barata
DIEC2DDLCCTILCBDLEXSinÚnimsCITTERMCAT

1. BARATA f.
Acte de baratar; cast. cambio, trueque. No deuen... fer neguna barata en que aja ne sia contenguda neguna vsura, Cost. Tort. IV, xvi, 1. Pusquen fer venda d'aquella roba que ells hauran presa a barata, Consolat, c. 275. No ho puxen fer sino ab barata de altres qualseuol mercaderies, doc. a. 1500 (Boll. Lul. xi, 10). Les quatre unces que havia guanyat en la barata del Moreno, Oller Esc. pobr. 48. En barata de...: a canvi de... (Men.).
††††Fon.:
bəɾŠtə (Barcelona, Men.); baɾŠtɛ (Tremp); baɾŠta (Tortosa, Maestr., Val.).
††††Etim.:
V. baratar.

2. BARATA
Llin. existent a Barc., Sabadell i Terrassa.