Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  falsar
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

FALSAR v. tr. ant.
Falsejar, falsificar; cast. falsear. En quantes maneres a falssat lo crestianisme, Arnau de Vilanova (ap. Menéndez Pelayo Heter. i, apènd.). En tot cas que la carta sia falsada axí per notari com per qualsevulla altra persona, doc. a. 1340 (BABL, xi, 391). Son companyó enganar, sa mercaderia falsar, Libre de tres, 55. Falsar la cara a qualcú: no mirar-lo de cara, esquivar-ne la vista. E lo rey, com lo veu axí venir enuers ell, no li falsà gens la cara, ans l'esperà de molt bon grat, Tirant, c. 142. L'Amorat... ab la cara falssant deuant Alí Baxà, si li dix, Jacob Xalabin, 4 vo.
    Etim.:
del llatí falsare, mat. sign.