DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

IMAGINAR v. tr.
Formar la imatge mental d'una cosa; representar-se una cosa en l'esperit; concebre, inventar; cast. imaginar. En ymaginar la ymatge que pintaua, Llull Felix, pt. viii, c. 43. Encara imaginen, e aprés desigen, e puys consenten a aquelles coses, Genebreda Cons. 229. E perjurant, diran esser en fet coses que null temps foren ymaginades, Metge Somni iv. a) refl. Formar-se idea d'una cosa sense base suficient; suposar, creure. Ell se imagina ser lo primer home de son temps, Lacavalleria Gazoph.
    Fon.: iməʒiná (Barc., Palma); imaʧináɾ (Val.).
    Var. form. ant.: esmaginar (Pere IV, Cròn. 277); esmetginar (Masdovelles 127); imagenar (Llull Cont. 1, 17).
    Etim.: pres del llatí imagĭnari, mat. sign.