Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavant  cerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  vaporada
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

VAPORADA f.
|| 1. Bafarada (or.); cast. vaharada. Vostè sí que té d'esbravar la vaporada, que té unes galtes que s'hi podria encendre un misto, Vilanova Obres, xi, 198. Que may emmetzinar poden | les vaporades del món, Cases A., Poes 10.
|| 2. Foguerada, erupció (Empordà); cast. expulsión, erupción. Enmig d'aquell cúmul d'incongruències, d'aquelles vaporades de sang i de cobejances, Vayreda Puny. 204. «El nen té una vaporada a la cara»: una erupció de granissó (Llofriu).
|| 3. Multitud de vapors (mall., men.).
|| 4. Càrrega d'un vapor; conjunt de coses o persones que viatgen en un vapor (mall., men.). «No ens faltarà blat; n'han duit dues vaporades».
    Fon.:
bəpuɾáðə (or.); vəpoɾáðə (mall.).